Cuộc thi và Triển lãm ảnh nghệ thuật Đà Nẵng

THỂ LỆ DAPA26

Thực hiện Kế hoạch công tác năm 2026, nhằm thiết thực chào mừng các ngày lễ trọng đại của đất nước và kỷ niệm 52 năm ngày giải phóng thành phố Đà Nẵng 29/3/1975 – 29/3/2027, Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật thành phố Đà Nẵng tổ chức cuộc thi ảnh Nghệ thuật như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

- Đẩy mạnh phong trào nhiếp ảnh nghệ thuật tại thành phố Đà Nẵng, phát hiện những nhân tố mới, nhân tố trẻ để phát triển lực lượng nhiếp ảnh tại địa phương;

- Tạo điều kiện để các nhà nhiếp ảnh trong thành phố công bố các tác phẩm nhiếp ảnh, giới thiệu, quảng bá rộng rãi hình ảnh vùng đất, con người thành phố Đà Nẵng, góp phần nâng cao đời sống văn hóa tinh thần của nhân dân thành phố, phục vụ tốt nhiệm vụ chính trị, kinh tế, văn hóa xã hội.

- Tích cực sáng tác các tác phẩm VHNT về đề tài “Học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh”.

- Cuộc thi diễn ra theo hình thức số hóa online nhưng vẫn đảm bảo trang trọng, tiết kiệm, hiệu quả, và đánh giá đúng chất lượng của các tác phẩm tham dự.

II. NỘI DUNG CUỘC THI

1. Chủ đề cuộc thi: Tự do

2. Bảo trợ nghệ thuật: Cuộc thi được sự bảo trợ của Hội Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Việt Nam (Quyết định số: 13/NA-2026 /QĐ/VAPA)

3. Nội dung tác phẩm:

Bằng các tác phẩm ảnh thuộc mọi thể loại nhiếp ảnh: phong cảnh, thể thao, du lịch, thiên nhiên, sinh học môi trường, thực động vật hoang dã, đặc trưng làng nghề văn hóa truyền thống, chân dung, sinh hoạt đời thường, tĩnh vật ... thể hiện vẻ đẹp thiên nhiên, đất nước, con người Việt Nam, những nét đẹp trong đời sống văn hóa tinh thần của đồng bào các dân tộc trong việc giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc. Chú trọng đề tài xây dựng nông thôn mới, đời sống văn minh đô thị, bảo vệ chủ quyền biên giới - biển đảo quốc gia, và các nội dung khác hướng đến giá trị chân, thiện, mỹ.

Khuyến khích các tác phẩm mang nội dung giới thiệu thế mạnh, tiềm năng phát triển của thành phố Đà Nẵng.

4. Điều kiện của tác phẩm dự thi : Tác phẩm dự thi phải được sáng tác từ năm 2022 đến thời điểm kết thúc nhận ảnh.

5. Đối tượng tham gia

a) Dành cho tất cả mọi người chụp ảnh chuyên nghiệp và không chuyên nghiệp, người trong nước, người nước ngoài đều được gửi ảnh dự thi.

b) Thành viên Ban Tổ chức, Ban Giám khảo, Thư ký và kỹ thuật viên không được tham gia dự thi.

6. Thời gian

a) Thông báo phát động cuộc thi: Tháng 08/2026.

b) Kết thúc nhận ảnh: Ngày 30/11/2026.

c) Chấm giải: Ngày 02-10 tháng 12 năm 2026.

d) Tổng kết, công bố kết quả: Tháng 12/2026

7. Chứng nhận giải thưởng

Đây là cuộc thi không có tiền thưởng và nhuận ảnh triển lãm, tác giả đạt giải được nhận bằng chứng nhận, Huy chương, ruy băng của Ban tổ chức. Tác phẩm được chọn triển lãm được nhận giấy chứng nhận của Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật thành phố Đà Nẵng và Catalogue danh mục triển lãm (PDF)

+ 02 Giải Nhất: Bằng chứng nhận của Hội NSNA Việt Nam + Huy Chương Vàng DAPA

+ 02 Giải Nhì: Bằng chứng nhận của Hội NSNA Việt Nam + Huy Chương Bạc DAPA

+ 02 Giải Ba: Bằng chứng nhận của Hội NSNA Việt Nam + Huy Chương Đồng DAPA

+ 08 Giải Khuyến khích: Bằng chứng nhận của BTC cuộc thi + Ruy băng

- Đối với tác giả có nhiều ảnh được vào vòng chấm giải. Ban giám khảo và Ban tổ chức chỉ xét chọn tối đa 02 tác phẩm xuất sắc để trao giải cho mỗi thể loại

- Kết quả cuộc thi và ảnh chọn triển lãm được đăng trên trang website www.dapa.com.vn, vào tháng 12/2026

- Tác phẩm được giải thưởng Nhất, Nhì, Ba được tính điểm xét kết nạp hội viên Hội NSNAViệt Nam, được tham dự giải thưởng xuất sắc, và tính điểm xét phong tước hiệu của Hội NSNA Việt Nam

- Tác phẩm đạt giải và chọn triển lãm được tính điểm tiêu chuẩn kết nạp hội viên Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật thành phố Đà Nẵng, tác phẩm đạt giải được xét thưởng của Liên Hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật, và giải Văn học Nghệ thuật 5 năm của thành phố theo quy định

8. Phương thức chấm ảnh

- Các giám khảo chấm ảnh độc lập trên phần mềm chấm ảnh online chuyên dụng từ vòng loại đến vòng triển lãm và giải thưởng.

III. PHƯƠNG THỨC VÀ ĐIỀU KIỆN ẢNH DỰ THI

1. Phương thức gửi, nhận ảnh

- Phương thức gửi, nhận ảnh: gửi trực tiếp tại website: https://thianh.dapa.com.vn

- Để bảo mật tác phẩm dự, Ban Tổ chức không trợ giúp tác giả đăng tải ảnh lên website của cuộc thi.

2. Quy định tác phẩm và tác giả dự thi

Để tạo điều kiện phát huy tính sáng tạo của các tác giả, đồng thời khuyến khích sự đa dạng trong phong cách sáng tác. Cuộc thi ảnh Nghệ thuật Đà Nẵng năm 2026 (DAPA 26) được tổ chức với 02 thể loại độc lập riêng biệt, gồm:

+ Ảnh màu

+ Ảnh đen trắng

- Mỗi tác giả được tham gia dự thi ở một hoặc cả hai thể loại.

- Ảnh màu và ảnh đen trắng được chấm, xếp giải và trao giải riêng biệt, không gộp chung.

- Một tác phẩm chỉ được dự thi ở một thể loại; không được gửi đồng thời cùng một tác phẩm ở cả hai thể loại.

- Ban Giám khảo đánh giá tác phẩm theo tiêu chí nghệ thuật, nội dung, kỹ thuật và giá trị biểu cảm phù hợp với từng thể loại.

- Ban Tổ chức khuyến khích các tác giả khai thác những góc nhìn sáng tạo, phản ánh vẻ đẹp thiên nhiên, con người, văn hóa và nhịp sống đương đại thông qua ngôn ngữ nghệ thuật nhiếp ảnh.

2.1) Ảnh gửi dự thi là ảnh đơn (không nhận ảnh bộ), tác phẩm tham dự không được ghi chữ, tên, ký hiệu nhận diện nào trên tác phẩm. Tác phẩm dự thi phải được sáng tác từ năm 2022 đến thời điểm kết thúc nhận ảnh.

2.2) Tác giả được gửi tối đa 8 tác phẩm cho 01 thể loại. Ảnh màu hoặc ảnh đen trắng, ảnh có thể được chụp từ máy ảnh, flycam hoặc điện thoại, máy tính bản nhưng phải đảm bảo thông số kỹ thuật lưu với định dạng JPG/JPEG, dung lượng > 5Mb, kích thước chiều cao x ngang > 2.000 x 3.000 pixels, độ phân giải 300 pixels/inch. Không chấp nhận file scan hoặc chụp lại từ màn hình, ảnh giấy.

2.3) Tác phẩm ảnh phải được chụp bởi tác giả chính là người chụp, không vi phạm luật bản quyền. Ảnh đã đạt giải thưởng trước đây do Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật thành phố Đà Nẵng và Hội Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Việt Nam tổ chức, phối hợp tổ chức hoặc bảo trợ thì không được dự thi.

2.4) Tác phẩm tham dự cuộc thi được sáng tác bằng phương pháp hiện thực, truyền thống; không chấp nhận ảnh chắp ghép (trừ ảnh ghép thuộc thể loại panorama), thêm, bớt, làm sai lệch hiện thực, đảm bảo tính hiện thực tự nhiên.

2.5) Tác phẩm ảnh được tạo bởi trí tuệ nhân tạo (AI) không được tham gia cuộc thi này.

2.6) Tác giả phải đảm bảo có file gốc của ảnh đã gửi.

- File gốc (định dạng Raw, JPG, PNG…) được hiểu là file ảnh gốc lấy từ thẻ nhớ của máy chụp ảnh, chưa qua xử lý bằng bất cứ phần mềm nào.

- Khi cần thiết, ban tổ chức sẽ yêu cầu tác giả gửi file gốc qua email để kiểm tra đối soát, trong vòng 48h tác giả phải gửi file gốc cho ban tổ chức để thẩm tra.

- Tác giả nếu không gửi ảnh file gốc khi có yêu cầu, hoặc gửi file gốc không đúng quy định sẽ bị loại tác phẩm.

2.7) Tác giả dự thi phải chịu trách nhiệm về việc đúng thể lệ và bản quyền tác phẩm. Trong trường hợp có tranh chấp bản quyền (kể cả đạt giải hoặc không đạt giải), thì các bên tự chịu trách nhiệm trước pháp luật, Ban tổ chức không giải quyết các tranh chấp bản quyền; trường hợp tác phẩm đã đạt chứng nhận giải thưởng khi bị phát hiện vi phạm thể lệ, vi phạm bản quyền thì ban tổ chức sẽ thu hồi lại chứng nhận đạt giải. Việc thu hồi sẽ được công bố trên các phương tiện đại chúng, và tùy theo mức độ vi phạm ban tổ chức sẽ có hình thức xử lý tác giả. Nếu tác giả là Hội viên Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật TP. Đà Nẵng thì ngoài hình thức xử lý của ban tổ chức, tác giả còn bị xử lý kỷ luật theo quy chế của Hội.

2.8) Các tác phẩm ảnh gửi dự thi phải tuân thủ các quy định của pháp luật Việt Nam, các tác phẩm trái với đạo đức, thuần phong mỹ tục, và vi phạm các quy định trên đây sẽ bị coi là không hợp lệ và bị loại. Nếu tác giả vi phạm thể lệ, ban tổ chức sẽ loại tác phẩm vi phạm và loại toàn bộ các tác phẩm còn lại của tác giả đã gửi (mặc dù các tác phẩm còn lại không vi phạm thể lệ).

2.9) Ban Tổ chức sẽ thông báo qua email hoặc bằng điện thoại, tin nhắn qua địa chỉ email, số điện thoại của tác giả để kiểm tra file gốc, và gửi Catalogue danh mục kết quả (PDF) qua email. Vì vậy các tác giả cung cấp thông tin liên lạc chính xác email gửi ảnh dự thi. Các tác giả lưu ý mở máy nghe điện thoại và thường xuyên kiểm tra email theo thông tin đã cung cấp sau khi đã gửi ảnh dự thi.

2.10) Tác giả gửi ảnh dự thi đồng nghĩa với việc chấp nhận quy định tại thể lệ và mọi quyết định của ban giám khảo và ban tổ chức cuộc thi.

3. Sử dụng tác phẩm

- Ban Tổ chức được sử dụng tác phẩm ảnh chọn trưng bày triển lãm để phục vụ thông tin tuyên truyền, nhiệm vụ chính trị xã hội phi lợi nhuận trong các hoạt động kỷ niệm 52 năm ngày giải phóng thành phố Đà Nẵng (29/3/1975-29/3/2027); kỷ niệm 52 năm ngày thống nhất đất nước (30/4/1975-30/4/2027); khi sử dụng Ban tổ chức sẽ thông báo bằng email đến tác giả.

IV. BAN TỔ CHỨC và THƯ KÝ

Ban Tổ chức và Thư ký, kỹ thuật viên Cuộc thi DAPA26 do Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật thành phố ra quyết định thành lập, gồm:

- Lãnh đạo Hội Nhiếp ảnh nghệ thuật - Trưởng ban;

- Đại diện các ban chuyên môn của Hội - Thành viên;

V. BAN GIÁM KHẢO

1.NSNA. Lý Hoàng Long – Es.VAPA, E.VAPA, E.FIAP, F.ISF. Ủy viên Hội đồng Nghệ thuật Hội Nghệ sĩ nhiếp ảnh Việt Nam – Trưởng ban

2. NSNA. Phạm Văn Tý – Es.VAPA, E.VAPA, Nguyên Phó Chủ tịch Hội Nghệ sĩ nhiếp ảnh Việt Nam – Thành viên

3. NSNA. Trương Hữu Hùng – Es.VAPA, E.VAPA/G, E.FIAP Nghệ sĩ Nhiếp ảnh đặc biệt xuất sắc – Thành viên

Trong quá trình tổ chức cuộc thi, nếu có vấn đề vướng mắc, ban tổ chức sẽ thông báo bổ sung bằng văn bản.

Địa chỉ liên hệ của Ban tổ chức:

Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật thành phố Đà Nẵng

Địa chỉ: K54/10 Ông Ích Khiêm, P Hải Châu, Tp.Đà Nẵng

Website: https://www.dapa.com.vn

Email: nhiepanhdn@gmail.com

Mai Vinh : 0918.878915 - 0263.3700292

Cuộc thi ảnh “Cảnh sắc Hương Trà”

(Ban hành kèm theo Quyết định số 606/QĐ-BTC ngày 22/4/2026

của Ban Tổ chức cuộc thi ảnh)

1. Mục đích

- Thiết thực lập thành tích chào mừng các ngày lễ lớn của quê hương, đất nước; đồng thời hưởng ứng chuỗi hoạt động hướng tới Lễ hội “Sắc Sưa Hương Trà – Đà Nẵng” năm 2027.

- Xây dựng, bổ sung nguồn tư liệu hình ảnh có giá trị, phục vụ công tác thông tin tuyên truyền, quảng bá hình ảnh địa phương và xúc tiến phát triển du lịch.

- Giới thiệu đến công chúng những nét đẹp đặc trưng về cảnh quan thiên nhiên, đời sống sinh hoạt, văn hóa và con người Hương Trà.

- Tôn vinh vẻ đẹp của hoa sưa – loài hoa mang dấu ấn riêng của vùng đất này, qua góc nhìn sáng tạo của các tác giả nhiếp ảnh.

2. Đối tượng dự thi

- Cuộc thi dành cho tất cả công dân Việt Nam và người yêu thích nhiếp ảnh trên phạm vi toàn quốc, không phân biệt chuyên nghiệp hay không chuyên.

- Thành viên Ban Tổ chức, Ban Giám khảo và Tổ Thư ký không được tham gia dự thi nhằm đảm bảo tính khách quan, minh bạch.

3. Nội dung

- Phản ánh chân thực, sinh động, giàu tính nghệ thuật về vẻ đẹp thiên nhiên, cảnh quan và môi trường sống tại phường Hương Trà; tôn vinh các giá trị văn hóa truyền thống như phong tục, tập quán, lễ hội, di tích lịch sử – văn hóa.

- Ghi lại đời sống lao động, học tập, sinh hoạt; những khoảnh khắc đời thường giàu cảm xúc, thể hiện nét đẹp trong đời sống tinh thần và tình người nơi đây.

- Khắc họa hình ảnh cây sưa, mùa hoa sưa và những nét đặc trưng riêng gắn với địa phương.

- Giới thiệu các công trình, danh thắng và những thành tựu tiêu biểu trong quá trình xây dựng, phát triển của Hương Trà.

4. Thời gian tổ chức

- Thời gian phát động cuộc thi: từ ngày 24/4/2026.

- Thời gian nhận tác phẩm: kể từ ngày phát động đến 23 giờ 59 phút ngày 28/02/2027.

- Thời gian chấm ảnh: từ ngày 01/3/2027 đến ngày 15/3/2027.

- Thời gian tổ chức tổng kết, trao giải và khai mạc triển lãm: dự kiến vào tháng 4/2027, lồng ghép trong các hoạt động của Lễ hội “Sắc Sưa Hương Trà – Đà Nẵng” năm 2027.

5. Quy định về tác phẩm dự thi

- Tác phẩm dự thi phải được chụp trên địa bàn phường Hương Trà, trong khoảng thời gian từ ngày 01/7/2025 đến trước thời điểm kết thúc nhận ảnh dự thi.

- Tác phẩm dự thi phải do chính tác giả thực hiện. Không chấp nhận các tác phẩm được tạo ra toàn bộ hoặc một phần bởi các phần mềm trí tuệ nhân tạo (AI). Tác phẩm không được vi phạm các quy định của pháp luật về bản quyền và các quyền liên quan.

- Mỗi tác giả được gửi tối đa 15 (mười lăm) tác phẩm. Tác phẩm dự thi là ảnh đơn (không chấp nhận ảnh bộ). Trên ảnh không được xuất hiện bất kỳ ký hiệu, chữ viết, logo, chữ ký hoặc dấu hiệu nhận diện tác giả.

- Ảnh dự thi có thể là ảnh màu hoặc đen trắng, được chụp bằng máy ảnh, thiết bị bay (flycam), điện thoại hoặc máy tính bảng. Ảnh phải được lưu dưới định dạng JPG hoặc JPEG, có dung lượng tối thiểu trên 5MB, kích thước chiều ngang tối thiểu 3.000 pixels, độ phân giải 300 dpi. Không chấp nhận các file ảnh được scan, chụp lại từ ảnh in, hoặc chụp lại từ màn hình.

- Những tác phẩm đã đạt giải tại các cuộc thi do Hội Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Việt Nam, Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật thành phố Đà Nẵng, UBND thành phố Tam Kỳ hoặc các cơ quan, đơn vị tổ chức, phối hợp tổ chức, bảo trợ ở các cấp (quốc gia, khu vực, tỉnh/thành phố, quận/huyện/phường/xã hoặc tương đương) sẽ không được tham gia dự thi. Trường hợp tác phẩm có nội dung, bố cục, hình ảnh tương đồng đến mức khó phân biệt với các tác phẩm đã đạt giải theo quy định trên cũng không được chấp nhận. Các tác phẩm đã từng được chọn trưng bày triển lãm nhưng chưa đạt giải vẫn được phép dự thi.

- Tác phẩm dự thi không được phép chắp ghép, thêm bớt, di chuyển chi tiết làm sai lệch bản chất sự việc, hiện tượng trong ảnh (ngoại trừ ảnh panorama). Tác giả chỉ được phép thực hiện các thao tác xử lý hậu kỳ cơ bản như: cắt cúp, cân chỉnh sáng tối, màu sắc, độ tương phản, độ nét… với điều kiện không làm thay đổi nội dung và tính chân thực của hình ảnh.

- File gốc và kiểm chứng:

+ Tác giả phải lưu giữ file gốc của tác phẩm dự thi. File gốc được hiểu là file ảnh ban đầu được ghi nhận trực tiếp từ thiết bị chụp (định dạng RAW, JPG, PNG...), chưa qua xử lý bằng bất kỳ phần mềm chỉnh sửa nào.

+ Trong trường hợp cần thiết, Ban Tổ chức sẽ yêu cầu tác giả cung cấp file gốc để kiểm tra, đối chiếu. Tác giả có trách nhiệm gửi file gốc trong thời gian tối đa 48 giờ kể từ khi nhận được yêu cầu.

+ Nếu không cung cấp được file gốc, hoặc file gốc không hợp lệ theo quy định, tác phẩm sẽ bị loại khỏi cuộc thi.

- Tác giả chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật về quyền tác giả và các quyền liên quan đối với tác phẩm dự thi. Trong trường hợp phát sinh tranh chấp bản quyền (dù tác phẩm đã đạt giải hay chưa), các bên liên quan tự giải quyết theo quy định của pháp luật; Ban Tổ chức không chịu trách nhiệm giải quyết tranh chấp.
- Nếu phát hiện tác phẩm vi phạm thể lệ hoặc vi phạm bản quyền sau khi đã được trao giải, Ban Tổ chức sẽ thu hồi giải thưởng và công bố công khai trên các phương tiện thông tin đại chúng.

- Tác phẩm dự thi phải phù hợp với các quy định của pháp luật Việt Nam; không chứa nội dung trái với thuần phong mỹ tục, không vi phạm quy định về văn hóa, đạo đức xã hội. Các tác phẩm vi phạm sẽ bị loại mà không cần thông báo trước.

- Việc gửi tác phẩm tham dự cuộc thi được xem là sự đồng ý của tác giả đối với toàn bộ nội dung Thể lệ và các quyết định của Ban Tổ chức, Ban Giám khảo.
- Tác giả cần cung cấp đầy đủ, chính xác thông tin cá nhân (email, số điện thoại) và có trách nhiệm theo dõi tin tức thông báo từ Ban Tổ chức, Tổ Thư ký trong suốt thời gian diễn ra cuộc thi.

6. Sử dụng tác phẩm

- Ban Tổ chức được quyền sử dụng các tác phẩm đạt giải và các tác phẩm được lựa chọn trưng bày triển lãm để phục vụ công tác tuyên truyền, quảng bá hình ảnh địa phương, cũng như các nhiệm vụ chính trị – xã hội và hoạt động cộng đồng của phường Hương Trà. Việc sử dụng mang tính chất phi lợi nhuận; tác giả không được hưởng thêm bất kỳ khoản thù lao nào ngoài giải thưởng và các quyền lợi đã được quy định trong thể lệ.

- Ban Tổ chức có quyền lựa chọn số lượng tác phẩm trưng bày, quyết định hình thức thể hiện, thiết kế, dàn dựng (maket) phù hợp với không gian triển lãm và mục đích sử dụng.

7. Ban Tổ chức, Ban Giám khảo và Tổ Thư ký

Ban Tổ chức, Ban Giám khảo, Tổ thư ký cuộc thi do Ủy ban nhân dân phường Hương Trà quyết định thành lập gồm các nhà quản lý văn hóa, các nghệ sĩ nhiếp ảnh có uy tín, kinh nghiệm chuyên môn của Hội Nhiếp ảnh Nghệ thuật thành phố Đà Nẵng và Phòng Văn hóa Xã hội chịu trách nhiệm tổ chức và điều hành toàn bộ cuộc thi, đảm bảo việc chấm giải khách quan, công bằng, đúng quy định.

8. Cơ cấu giải thưởng

- 01 Giải Nhất: gồm Giấy chứng nhận và tiền thưởng 10.000.000 đồng.

- 02 Giải Nhì: mỗi giải gồm Giấy chứng nhận và tiền thưởng 8.000.000 đồng.

- 03 Giải Ba: mỗi giải gồm Giấy chứng nhận và tiền thưởng 5.000.000 đồng.

- 05 Giải Khuyến khích: mỗi giải gồm Giấy chứng nhận và tiền thưởng 3.000.000 đồng.

- Các tác phẩm được chọn trưng bày triển lãm: được cấp Giấy chứng nhận và hưởng nhuận ảnh 500.000 đồng/ảnh.

9. Địa chỉ nhận tác phẩm dự thi

- Tác giả gửi ảnh dự thi trực tiếp thông qua website chính thức của cuộc thi tại địa chỉ: http://thianh.dapa.com.vn

- Nhằm đảm bảo tính bảo mật và công bằng, Ban Tổ chức không hỗ trợ việc đăng tải tác phẩm lên hệ thống dự thi. Tác giả chịu trách nhiệm về việc gửi ảnh đúng quy định và đúng thời gian.

10. Ban Tổ chức trân trọng mời các nhiếp ảnh gia, nghệ sĩ nhiếp ảnh và những người yêu nhiếp ảnh trên cả nước tham gia cuộc thi, cùng ghi lại và lan tỏa vẻ đẹp của Hương Trà – vùng đất giàu bản sắc, nơi mỗi khoảnh khắc đều có thể trở thành một câu chuyện đẹp bằng hình ảnh ./.